Swan Lake 天鵝湖

Swan Lake Stage Photo The Hong Kong Ballet Dancers Photographer: Cheung Wai Lok

全四幕芭蕾舞劇

原編舞:Act 1 & 3由Marius Petipa,Act 2 & 4由Lev Ivanov

音樂:Peter Ilyich Tchaikovsky (1840-1893)

首演:1984年於聖彼德堡

 

天鵝湖於1877年的首演可說是一個失敗,但1984年所上演由Petipa和Ivanov所編的版本令這舞劇成為不朽的經典。當中Odette及Odile這個雙重角色更是每個舞蹈員夢寐以求的賞試和桃戰。

 

Main characters 主要角色

Princess Odette 奧德蒂公主

Princess Odile 奧狄莉公主

Prince Siegfried 齊格菲王子

Von Rothbart 羅伯特

Marianela Nuñez as Odette in

Swan Lake © Dee Conway/ROH 2008

Viktoria Tereshkina as Odile in the Mariinsky's production of Swan Lake.

Photo: Natasha Razina / Mariinsky Theatre ©

Mariinsky Ballet - Xander Parish as Prince Siegfried in Swan Lake.

Photo: Emma Kauldhar

Jonathan Payn as Baron von Rothbart in Swan Lake

Photograph : Bill Cooper

Synopsis 故事大綱

 

Act 1 第一幕:城堡的庭院,齊格菲王子的生日慶典

 

在皇宮外,農民正在忙於為齊格菲王子慶祝快將成年的舞會作最後準備。王子的摯友貝盧克前來打點一切,而跟著後面的還有老師及群紳士淑女。齊格菲王子進場即與到場賓客暢飲,而表演項目亦隨即開始。當皇后前來看望他們時,他們趕快把一瓶瓶的酒藏起來。皇后提醒王子,成年後便得早日完婚,並囑咐他於明晚的宴會上選出王妃。齊格菲王子聽後頓感空虛落寞,好友貝盧克及老師看到後,盡力安慰他,使他回復愉快的心情。喝醉了的老師和一位農民翩翩起舞,在這時候,貝盧克看見一群天鵝在空中飛過,便遊說齊格菲王子去打獵,而醉倒的老師蹣跚地折返皇宮。

 

Act 2 第二幕:湖伴

 

幔幕升起便看見美麗的湖邊景色。這時候象徵邪惡的羅伯特化身成貓頭鷹,感染了整個湖的氣氛。不久,打獵隊伍來到,但王子只想獨個兒守候獵物。她看見一群天鵝在空中飛翔。正當他要開槍殺她們時,天鵝群的領袖突然幻化成天仙美女奧德蒂。奧德蒂受驚開始時有點害怕,及向王子解釋她跟同伴受到羅伯特的詛咒,在晚上才可變回人形,而矢志不汽的愛情是解除魔咒的唯一方法。王子聽後立即與奧德蒂許下盟約。就在這個時候,羅伯特出現,齊格菲王子欲開槍射殺羅伯特及時被奧德蒂阻止,若羅伯特死了,奧德蒂便永遠成為天鵝。黎明將至,奧德蒂和她的同伴變回天鵝,在羅伯特監視下離開湖邊。

 

Act 3 第三幕:城堡內的宴會廳

 

典禮官正在宴會廳迎接宴會嘉賓及仕女,齊格菲王子與皇后亦到來。仕女跟王子起舞,皇后著王子從仕女中選出妃子,但遭王子一一拒絕。羅伯特跟與奧德蒂長得一模一樣的奧狄莉跚跚來遲,奧狄莉轉眼消失在人群中。王子看見奧狄莉誤以為是奧德蒂,在表演節目快要開始時,著急地找尋奧狄莉。王子找到了奧狄莉並跟她翩翩起舞,並立誓要娶奧狄莉。羅伯特的詭計成功了,王子看見窗外心碎的奧德蒂的影子時才醒覺,並立刻追隨奧德蒂到湖邊。

 

Act 4 第四幕:湖伴

 

天鵝群在湖邊畏縮在羅伯特的魔咒下,心碎的奧德蒂回來告訴同伴王子背棄子她。她們努力安慰奧德蒂,但奧德蒂已覺生無可戀,為了脫離魔咒,她決定投胡自盡。這時候,王子趕至,而羅伯特亦同時喚起風雨,欲阻止王子見奧德蒂,但王子還是找到 奧德蒂並向她解釋自己誤入了羅伯特的圈套而受蒙騙,懇來奧德蒂原諒。最後,奧德蒂原諒了王子,並跟王子互訂終身,羅伯特趕上前阻止,著王子一定要屐行承諾,跟他的女兒奧狄莉結婚,並要令奧德蒂永遠成為天鵝。王子跟奧德蒂這對戀人苦無他法,決定殉情。羅伯特阻止他們,因為若他倆死了,自己亦隨之幻減。可惜,一切為時已晚,王子與奧德蒂已雙雙投湖。

 

天鵝湖的結局隨著不同的制作而有所改變,除了悲劇的結局之外,也有喜劇收場,例如齊格菲王子與奧德蒂公主終於有情人終成眷屬。

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Copyright © 2020  Ballet Backstage  All rights reserved. | Email : balletbackstage@gmail.com